<?php
// Heading
$_['heading_title']                  = 'Check-out';

// Text
$_['text_cart']                      = 'Carrello della spesa';
$_['text_checkout_option']           = 'Passaggio %s: Opzioni di checkout';
$_['text_checkout_account']          = 'Passaggio %s: Account &amp; Dettagli di fatturazione';
$_['text_checkout_payment_address']  = 'Passaggio %: Dettagli di fatturazione';
$_['text_checkout_shipping_address'] = 'Step %s: Dettagli di consegna';
$_['text_checkout_shipping_method']  = 'Passo %s: Metodo di consegna';
$_['text_checkout_payment_method']   = 'Passaggio %s: metodo di pagamento';
$_['text_checkout_confirm']          = 'Passo %s: conferma ordine';
$_['text_modify']                    = 'Modifica &raquo';
$_['text_new_customer']              = 'Nuovo cliente';
$_['text_returning_customer']        = 'Vecchio Cliente';
$_['text_checkout']                  = 'Opzioni di pagamento:';
$_['text_i_am_returning_customer']   = 'Io sono un cliente abituale';
$_['text_register']                  = 'Registra Account';
$_['text_guest']                     = 'Guest Checkout';
$_['text_register_account']          = 'Creando un account sarai in grado di fare acquisti più velocemente, essere aggiornato sullo stato di un ordine e tenere traccia degli ordini che hai effettuato in precedenza.';
$_['text_forgotten']                 = 'password dimenticata';
$_['text_your_details']              = 'I tuoi dettagli personali';
$_['text_your_address']              = 'Il tuo indirizzo';
$_['text_your_password']             = 'La tua password';
$_['text_agree']                     = 'Ho letto e accetto il <a href="%s" class="agree"> <b> %s </b> </a>';
$_['text_address_new']               = 'Voglio usare un nuovo indirizzo';
$_['text_address_existing']          = 'Voglio usare un indirizzo esistente';
$_['text_shipping_method']           = 'Si prega di selezionare il metodo di spedizione preferito da utilizzare su questo ordine.';
$_['text_payment_method']            = 'Seleziona il metodo di pagamento preferito da utilizzare su questo ordine.';
$_['text_comments']                  = 'Aggiungi commenti sul tuo ordine';
$_['text_recurring_item']            = 'Elemento ricorrente';
$_['text_payment_recurring']         = 'Profilo di pagamento';
$_['text_trial_description']         = '%s ogni %d % (s) per %d pagamento (i) allora';
$_['text_payment_description']       = '%s ogni %d % (s) per %d pagamento (i)';
$_['text_payment_cancel']            = '%s ogni %d %s (s) fino alla cancellazione';
$_['text_day']                       = 'giorno';
$_['text_week']                      = 'settimana';
$_['text_semi_month']                = 'a metà mese';
$_['text_month']                     = 'mese';
$_['text_year']                      = 'anno';

// Column
$_['column_name']                    = 'nome del prodotto';
$_['column_model']                   = 'Modello';
$_['column_quantity']                = 'Quantità';
$_['column_price']                   = 'Prezzo unitario';
$_['column_total']                   = 'Totale';

// Entry
$_['entry_email_address']            = 'Indirizzo email';
$_['entry_email']                    = 'E-mail';
$_['entry_password']                 = 'Parola d\'ordine';
$_['entry_confirm']                  = 'Conferma la password';
$_['entry_firstname']                = 'Nome di battesimo';
$_['entry_lastname']                 = 'Cognome';
$_['entry_telephone']                = 'Telefono';
$_['entry_address']                  = 'Scegli Indirizzo';
$_['entry_company']                  = 'Azienda';
$_['entry_customer_group']           = 'Gruppo di clienti';
$_['entry_address_1']                = 'Indirizzo 1';
$_['entry_address_2']                = 'Indirizzo 2';
$_['entry_postcode']                 = 'Codice postale';
$_['entry_city']                     = 'Città';
$_['entry_country']                  = 'Nazione';
$_['entry_zone']                     = 'Regione /Stato';
$_['entry_newsletter']               = 'Desidero iscrivermi alla newsletter %s.';
$_['entry_shipping']                 = 'I miei indirizzi di consegna e fatturazione sono gli stessi.';

// Error
$_['error_warning']                  = 'Si è verificato un problema durante il tentativo di elaborazione del tuo ordine! Se il problema persiste, prova a selezionare un metodo di pagamento diverso oppure contatta il proprietario del negozio entro <a href="%s"> facendo clic qui </a>.';
$_['error_login']                    = 'Avviso: nessuna corrispondenza per indirizzo e-mail e /o password.';
$_['error_attempts']                 = 'Avviso: il tuo account ha superato il numero consentito di tentativi di accesso. Si prega di riprovare tra 1 ora.';
$_['error_approved']                 = 'Avviso: l\'account deve essere approvato prima di poter accedere.';
$_['error_exists']                   = 'Attenzione: l\'indirizzo e-mail è già registrato!';
$_['error_firstname']                = 'Il nome deve essere compreso tra 1 e 32 caratteri!';
$_['error_lastname']                 = 'Il cognome deve essere compreso tra 1 e 32 caratteri!';
$_['error_email']                    = 'L\'indirizzo e-mail non sembra essere valido!';
$_['error_telephone']                = 'Il telefono deve essere compreso tra 3 e 32 caratteri!';
$_['error_password']                 = 'La password deve essere compresa tra 4 e 20 caratteri!';
$_['error_confirm']                  = 'La conferma della password non corrisponde alla password!';
$_['error_address_1']                = 'L\'indirizzo 1 deve essere compreso tra 3 e 128 caratteri!';
$_['error_city']                     = 'La città deve essere compresa tra 2 e 128 caratteri!';
$_['error_postcode']                 = 'Il codice postale deve essere compreso tra 2 e 10 caratteri!';
$_['error_country']                  = 'Si prega di selezionare un paese!';
$_['error_zone']                     = 'Si prega di selezionare una regione /stato!';
$_['error_agree']                    = 'Avviso: è necessario accettare il %s!';
$_['error_address']                  = 'Avvertenza: è necessario selezionare l\'indirizzo!';
$_['error_shipping']                 = 'Avvertenza: è richiesto il metodo di spedizione!';
$_['error_no_shipping']              = 'Avvertenza: non sono disponibili opzioni di spedizione. Si prega di <a href="%s"> contattarci </a> per assistenza!';
$_['error_payment']                  = 'Avvertenza: è richiesto il metodo di pagamento!';
$_['error_no_payment']               = 'Avviso: non sono disponibili opzioni di pagamento. Si prega di <a href="%s"> contattarci </a> per assistenza!';
$_['error_custom_field']             = '% richiesto!';