<?php
// Heading
$_['heading_title']      = 'Termékvisszatérítés';

// Text
$_['text_account']       = 'számla';
$_['text_return']        = 'Visszatérési információk';
$_['text_return_detail'] = 'Visszatérési adatok';
$_['text_description']   = 'Kérjük, töltse ki az alábbi űrlapot, hogy kérjen RMA számot.';
$_['text_order']         = 'Rendelési információ';
$_['text_product']       = 'Termék információ';
$_['text_reason']        = 'A visszatérés oka';
$_['text_message']       = '<p> Köszönjük, hogy elküldte a visszatérési kérelmet. Kérésére elküldtük a megfelelő részlegnek feldolgozásra. </p> <p> E-mailben értesítést kap erről a kérés állapotáról. </p>';
$_['text_return_id']     = 'Vissza ID:';
$_['text_order_id']      = 'Rendelés azonosító:';
$_['text_date_ordered']  = 'Rendelés dátuma:';
$_['text_status']        = 'Állapot:';
$_['text_date_added']    = 'Dátum hozzáadva:';
$_['text_comment']       = 'Visszajelentés';
$_['text_history']       = 'Vissza történelem';
$_['text_empty']         = 'Ön még nem tett korábbi eredményeket!';
$_['text_agree']         = 'Elolvastam és elfogadom a <a-et href="%s" class="agree"> <b> %s </b> </a>';

// Column
$_['column_return_id']   = 'Vissza ID';
$_['column_order_id']    = 'Rendelés azonosító';
$_['column_status']      = 'Állapot';
$_['column_date_added']  = 'dátum hozzáadva';
$_['column_customer']    = 'Vevő';
$_['column_product']     = 'termék név';
$_['column_model']       = 'Modell';
$_['column_quantity']    = 'Mennyiség';
$_['column_price']       = 'Ár';
$_['column_opened']      = 'Nyitott';
$_['column_comment']     = 'Megjegyzés';
$_['column_reason']      = 'Ok';
$_['column_action']      = 'Akció';

// Entry
$_['entry_order_id']     = 'Rendelés azonosító';
$_['entry_date_ordered'] = 'Rendelés dátuma';
$_['entry_firstname']    = 'Keresztnév';
$_['entry_lastname']     = 'Vezetéknév';
$_['entry_email']        = 'Email';
$_['entry_telephone']    = 'telefon';
$_['entry_product']      = 'termék név';
$_['entry_model']        = 'Termékkód';
$_['entry_quantity']     = 'Mennyiség';
$_['entry_reason']       = 'A visszatérés oka';
$_['entry_opened']       = 'A termék megnyílik';
$_['entry_fault_detail'] = 'Hibás vagy más részletek';

// Error
$_['text_error']         = 'A kért visszatérés nem található!';
$_['error_order_id']     = 'Rendelési azonosító szükséges!';
$_['error_firstname']    = 'Az első névnek 1 és 32 karakterből ! között kell lennie';
$_['error_lastname']     = 'A vezetéknévnek 1 és 32 karakterből ! között kell lennie';
$_['error_email']        = 'Az e-mail cím nem tűnik érvényesnek!';
$_['error_telephone']    = 'A telefonnak 3 és 32 karakterből ! között kell lennie';
$_['error_product']      = 'A termék neve legfeljebb 3 és kevesebb, mint 255 karakter ! lehet';
$_['error_model']        = 'A termékmodellnek nagyobbnak kell lennie, mint 3 és kevesebb, mint 64 karakter !';
$_['error_reason']       = 'Ki kell választania a return product reason!-et';
$_['error_agree']        = 'Figyelmeztetés: Meg kell felelnie a %s!-nek';