<?php
// Heading
$_['heading_title']    = 'Achetez un chèque-cadeau';

// Text
$_['text_account']     = 'Compte';
$_['text_voucher']     = 'Cadeau certifié';
$_['text_description'] = 'Ce chèque-cadeau sera envoyé par courrier électronique au destinataire après le paiement de votre commande.';
$_['text_agree']       = 'Je comprends que les chèques-cadeaux ne sont pas remboursables.';
$_['text_message']     = '<p> Nous vous remercions d\'avoir acheté un chèque-cadeau! Une fois que vous avez terminé votre commande, le destinataire de votre chèque-cadeau recevra un courriel avec des détails sur la façon d\'utiliser son chèque-cadeau. </p>';
$_['text_for']         = 'Certificat Cadeau %s pour %s';

// Entry
$_['entry_to_name']    = 'Nom du destinataire';
$_['entry_to_email']   = 'E-mail du destinataire';
$_['entry_from_name']  = 'votre nom';
$_['entry_from_email'] = 'Votre e-mail';
$_['entry_theme']      = 'Thème du certificat-cadeau';
$_['entry_message']    = 'Message';
$_['entry_amount']     = 'Montant';

// Help
$_['help_message']     = 'Optionnel';
$_['help_amount']      = 'La valeur doit être comprise entre %s et %s';

// Error
$_['error_to_name']    = 'Le nom du destinataire doit comporter entre 1 et 64 caractères!';
$_['error_from_name']  = 'Votre nom doit comporter entre 1 et 64 caractères!';
$_['error_email']      = 'L\'adresse e-mail ne semble pas être valide!';
$_['error_theme']      = 'Vous devez sélectionner un thème!';
$_['error_amount']     = 'Le montant doit être compris entre %s et %s!';
$_['error_agree']      = 'Attention: Vous devez accepter que les chèques-cadeaux ne sont pas remboursables!';