<?php

// Text
$_['text_title']												= 'გადაიხადე საკრედიტო ბარათთან (eWAY)';
$_['text_credit_card']											= 'საკრედიტო ბარათი დეტალები';
$_['text_testing']												= 'ეს გადახდის კარიბჭე ამჟამად ტესტირებად მიმდინარეობს. თქვენი საკრედიტო ბარათი არ იქნება გადახდილი. <br /> თუ ეს არის რეალური შეკვეთა, გამოიყენეთ ალტერნატიული მეთოდი გადახდის დროს.';

$_['text_basket']												= 'კალათა';
$_['text_checkout']												= 'გადახდა';
$_['text_success']												= 'წარმატება';
$_['text_shipping']												= 'ტრანსპორტირება';

// Entry
$_['entry_cc_number']											= 'ბარათის ნომერი';
$_['entry_cc_name']												= 'ბარათის მფლობელის სახელი';
$_['entry_cc_expire_date']										= 'ბარათის ვადის გასვლის თარიღი';
$_['entry_cc_cvv2']												= 'ბარათის უსაფრთხოების კოდი (CVV2)';

$_['button_pay']												= 'გადაიხადე ახლა';

$_['text_card_accepted']										= 'მიღებული ბარათები:';
$_['text_card_type_m']											= 'სამაგისტრო';
$_['text_card_type_v']											= 'სავიზო (საკრედიტო /სადებეტო /ელექტრონი /დელტა)';
$_['text_card_type_c']											= 'სასადილოებში';
$_['text_card_type_a']											= 'ამერიკან ექსპრესი';
$_['text_card_type_j']											= 'JCB';
$_['text_card_type_pp']											= 'Paypal';
$_['text_card_type_mp']											= 'ოსტატი';
$_['text_card_type_vm']											= 'სავიზო შემოწმება';
$_['text_type_help']											= 'შემდეგ დააჭირეთ "Confirm Order" თქვენ გადამისამართება';

$_['text_transaction_failed']									= 'უკაცრავად, თქვენი გადახდა უარყოფილია.';

// Help
$_['help_cvv']													= 'Mastercard- ის ან Visa- სთვის, ეს არის ბარათის უკანა მხარეს ბოლო სამი ციფრი ხელმოწერის ტერიტორიაზე.';
$_['help_cvv_amex']												= 'ამერიკული ექსპრესისთვის ბარათის წინ ოთხი ციფრია';

// Validation Error codes
$_['text_card_message_Please check the API Key and Password']   = 'გთხოვთ, შეამოწმოთ API გასაღები და პაროლი';

$_['text_card_message_V6000']									= 'Undefined Validation შეცდომა';
$_['text_card_message_V6001']									= 'არასწორი მომხმარებელთა IP';
$_['text_card_message_V6002']									= 'არასწორია DeviceID';
$_['text_card_message_V6011']									= 'არასწორი თანხა';
$_['text_card_message_V6012']									= 'არასწორი ინვოისის აღწერა';
$_['text_card_message_V6013']									= 'არასწორი ფაქტურა ნომერი';
$_['text_card_message_V6014']									= 'არასწორი ფაქტურა Reference';
$_['text_card_message_V6015']									= 'არასწორი ვალუტის კოდექსი';
$_['text_card_message_V6016']									= 'გადახდა აუცილებელია';
$_['text_card_message_V6017']									= 'გადახდა ვალუტის გადახდის ვალდებულება';
$_['text_card_message_V6018']									= 'უცნობია გადახდის ვალუტა კოდექსი';
$_['text_card_message_V6021']									= 'ბარათის მფლობელის სახელი საჭიროა';
$_['text_card_message_V6022']									= 'ბარათის ნომერი საჭიროა';
$_['text_card_message_V6023']									= 'საჭიროა CVN';
$_['text_card_message_V6031']									= 'არასწორი ბარათის ნომერი';
$_['text_card_message_V6032']									= 'არასწორი CVN';
$_['text_card_message_V6033']									= 'არასწორი ვადის გასვლის თარიღი';
$_['text_card_message_V6034']									= 'არასწორი გამოცდის ნომერი';
$_['text_card_message_V6035']									= 'არასწორი დაწყების თარიღი';
$_['text_card_message_V6036']									= 'არასწორი თვე';
$_['text_card_message_V6037']									= 'არასწორი წელი';
$_['text_card_message_V6040']									= 'არასწორი საქაღალდის აბონენტის Id';
$_['text_card_message_V6041']									= 'საჭიროა კლიენტი';
$_['text_card_message_V6042']									= 'კლიენტის პირველი სახელი საჭიროა';
$_['text_card_message_V6043']									= 'სამომხმარებლო ბოლო სახელი საჭიროა';
$_['text_card_message_V6044']									= 'სამომხმარებლო ქვეყნის კოდი საჭირო';
$_['text_card_message_V6045']									= 'კლიენტის სათაური საჭიროა';
$_['text_card_message_V6046']									= 'ქეშის სამომხმარებლო ID საჭიროა';
$_['text_card_message_V6047']									= 'საჭიროა RedirectURL';
$_['text_card_message_V6051']									= 'არასწორი სახელი';
$_['text_card_message_V6052']									= 'არასწორი გვარი';
$_['text_card_message_V6053']									= 'ქვეყნის კოდი არასწორია';
$_['text_card_message_V6054']									= 'არასწორი ელ. ფოსტა';
$_['text_card_message_V6055']									= 'არასწორი ტელეფონი';
$_['text_card_message_V6056']									= 'არასწორი მობილური';
$_['text_card_message_V6057']									= 'არასწორი ფაქსი';
$_['text_card_message_V6058']									= 'არასწორი სათაური';
$_['text_card_message_V6059']									= 'გადამისამართებული URL არასწორია';
$_['text_card_message_V6060']									= 'გადამისამართებული URL არასწორია';
$_['text_card_message_V6061']									= 'არასწორი მითითება';
$_['text_card_message_V6062']									= 'კომპანიის სახელი არასწორია';
$_['text_card_message_V6063']									= 'სამუშაოს აღწერა არასწორია';
$_['text_card_message_V6064']									= 'არასწორი Street1';
$_['text_card_message_V6065']									= 'არასწორი Street2';
$_['text_card_message_V6066']									= 'ქალაქი არასწორია';
$_['text_card_message_V6067']									= 'არასწორი სახელმწიფო';
$_['text_card_message_V6068']									= 'არასწორი საფოსტო კოდი';
$_['text_card_message_V6069']									= 'არასწორი ელ. ფოსტა';
$_['text_card_message_V6070']									= 'არასწორი ტელეფონი';
$_['text_card_message_V6071']									= 'არასწორი მობილური';
$_['text_card_message_V6072']									= 'არასწორი კომენტარები';
$_['text_card_message_V6073']									= 'არასწორი ფაქსი';
$_['text_card_message_V6074']									= 'არასწორი ლინკი';
$_['text_card_message_V6075']									= 'არასწორი გადაზიდვის მისამართი პირველი სახელი';
$_['text_card_message_V6076']									= 'არასწორი მიწოდება მისამართი გვარი';
$_['text_card_message_V6077']									= 'არასწორი მიწოდება Address Street1';
$_['text_card_message_V6078']									= 'არასწორი მიწოდება Address Street2';
$_['text_card_message_V6079']									= 'არასწორი გადაზიდვების მისამართი ქალაქი';
$_['text_card_message_V6080']									= 'არასწორი გადაზიდვების მისამართი';
$_['text_card_message_V6081']									= 'არასწორი მიწოდება მისამართი საფოსტო კოდი';
$_['text_card_message_V6082']									= 'არასწორი მიწოდება მისამართი ელ';
$_['text_card_message_V6083']									= 'არასწორი მიწოდება მისამართი ტელეფონი';
$_['text_card_message_V6084']									= 'არასწორი გადაზიდვების მისამართი ქვეყანა';
$_['text_card_message_V6091']									= 'უცნობი ქვეყნის კოდი';
$_['text_card_message_V6100']									= 'ბარათის სახელი არასწორია';
$_['text_card_message_V6101']									= 'არასწორი ბარათის ვადის გასვლის თვე';
$_['text_card_message_V6102']									= 'ბარათის ვადის გასვლის წელი';
$_['text_card_message_V6103']									= 'ბარათის დაწყება არასწორია';
$_['text_card_message_V6104']									= 'ბარათის დაწყება არასწორია';
$_['text_card_message_V6105']									= 'ბარათის ნომერი არასწორია';
$_['text_card_message_V6106']									= 'ბარათის არასწორი ბარათი CVN';
$_['text_card_message_V6107']									= 'არასწორი AccessCode';
$_['text_card_message_V6108']									= 'არასწორი მომხმარებელი';
$_['text_card_message_V6109']									= 'არასწორი UserAgent';
$_['text_card_message_V6110']									= 'არასწორი ბარათის ნომერი';
$_['text_card_message_V6111']									= 'არასანქცირებული API წვდომა, ანგარიში არ არის PCI Certified';
$_['text_card_message_V6112']									= 'გადაჭარბებული ბარათის მონაცემები, გარდა გასული წლის და თვის';
$_['text_card_message_V6113']									= 'დაბრუნების სანაცვლოდ არასწორი ტრანზაქცია';
$_['text_card_message_V6114']									= 'Gateway Validation შეცდომა';
$_['text_card_message_V6115']									= 'არასწორი DirectRefundRequest, გარიგების ID';
$_['text_card_message_V6116']									= 'ბარათის მონაცემები არასწორია TransactionID- ის შესახებ';
$_['text_card_message_V6124']									= 'არასწორი ხაზის ელემენტი. ხაზის ელემენტები უზრუნველყოფილია, თუმცა ტოტალიზატორის მთლიანი თანხა არ ემთხვევა';
$_['text_card_message_V6125']									= 'არჩეული გადახდის ტიპი არ არის ჩართული';
$_['text_card_message_V6126']									= 'არასწორი დაშიფრული ბარათის ნომერი, დეშიფრაცია ვერ მოხერხდა';
$_['text_card_message_V6127']									= 'არასწორი დაშიფრული cvn, დეშიფრაცია ვერ მოხერხდა';
$_['text_card_message_V6128']									= 'გადახდის მეთოდის არასწორი მეთოდი';
$_['text_card_message_V6129']									= 'ტრანზაქცია არ ექვემდებარება გადაფარვას /გაუქმებას';
$_['text_card_message_V6130']									= 'ზოგადი მომხმარებლის ინფორმაციის შეცდომა';
$_['text_card_message_V6131']									= 'ზოგადი გადაზიდვის ინფორმაციის შეცდომა';
$_['text_card_message_V6132']									= 'ტრანზაქცია უკვე დასრულებულია ან გაუქმდა, ოპერაცია ნებადართული არ არის';
$_['text_card_message_V6133']									= 'გადახდა არ არის ხელმისაწვდომი გადახდაზე';
$_['text_card_message_V6134']									= 'ძალადაკარგულად ჩაითვლება ავტორიზაციის გარიგება ID';
$_['text_card_message_V6135']									= 'PayPal შეცდომის დამუშავების პროცესი';
$_['text_card_message_V6140']									= 'მერჩანტის ანგარიში შეჩერებულია';
$_['text_card_message_V6141']									= 'არასწორი PayPal ანგარიშის დეტალები ან API ხელმოწერა';
$_['text_card_message_V6142']									= 'ავტორიზაცია არ არის ხელმისაწვდომი ბანკი /ფილიალი';
$_['text_card_message_V6150']									= 'არასწორი დაბრუნების თანხა';
$_['text_card_message_V6151']									= 'ანაბარზე თანხის დაბრუნება';

// Payment failure messages
$_['text_card_message_D4401']									= 'ემიტენტის სანახავად';
$_['text_card_message_D4402']									= 'ემიტენტის გაგზავნა, სპეციალური';
$_['text_card_message_D4403']									= 'მერჩანტი არ არის';
$_['text_card_message_D4404']									= 'Pick up ბარათი';
$_['text_card_message_D4405']									= 'არ პატივი';
$_['text_card_message_D4406']									= 'შეცდომა';
$_['text_card_message_D4407']									= 'Pick Up Card, სპეციალური';
$_['text_card_message_D4409']									= 'მოთხოვნა მიმდინარეობს';
$_['text_card_message_D4412']									= 'არასწორი ტრანზაქცია';
$_['text_card_message_D4413']									= 'არასწორი თანხა';
$_['text_card_message_D4414']									= 'არასწორი ბარათის ნომერი';
$_['text_card_message_D4415']									= 'არ არის გამცემი';
$_['text_card_message_D4419']									= 'უკანასკნელი ტრანზაქციის აღდგენა';
$_['text_card_message_D4421']									= 'არა მეთოდი';
$_['text_card_message_D4422']									= 'ეჭვმიტანილი malfunction';
$_['text_card_message_D4423']									= 'მიუღებელი გარიგების საკომისიო';
$_['text_card_message_D4425']									= 'ვერ მოიძებნა ჩანაწერი ფაილი';
$_['text_card_message_D4430']									= 'ფორმატი შეცდომა';
$_['text_card_message_D4431']									= 'ბანკი არ უჭერს მხარს შეცვლას';
$_['text_card_message_D4433']									= 'ვადაგასული ბარათი, გადაღება';
$_['text_card_message_D4434']									= 'ეჭვმიტანილი თაღლითობა, შენახვის ბარათი';
$_['text_card_message_D4435']									= 'ბარათის გამცემი, საკონტაქტო შეძენა, ბარათის შენარჩუნება';
$_['text_card_message_D4436']									= 'შეზღუდული ბარათი, შეინარჩუნე ბარათი';
$_['text_card_message_D4437']									= 'დაუკავშირდით უსაფრთხოების დეპარტამენტს, შეინარჩუნეთ ბარათი';
$_['text_card_message_D4438']									= 'PIN ცდილობს გადამეტებული, ხელში ჩაგდება';
$_['text_card_message_D4439']									= 'საკრედიტო ანგარიში არ არის';
$_['text_card_message_D4440']									= 'ფუნქცია არ არის მხარდაჭერილი';
$_['text_card_message_D4441']									= 'დაკარგული ბარათი';
$_['text_card_message_D4442']									= 'უნივერსალური ანგარიში არ არის';
$_['text_card_message_D4443']									= 'მოპარული ბარათი';
$_['text_card_message_D4444']									= 'საინვესტიციო ანგარიში არ არის';
$_['text_card_message_D4451']									= 'არასაკმარისი ფინანსები';
$_['text_card_message_D4452']									= 'ანგარიშის შემოწმება არ არის';
$_['text_card_message_D4453']									= 'არ შემნახველი ანგარიში';
$_['text_card_message_D4454']									= 'ვადაგასული ბარათი';
$_['text_card_message_D4455']									= 'არასწორი PIN';
$_['text_card_message_D4456']									= 'ბარათის ჩანაწერი არ არის';
$_['text_card_message_D4457']									= 'ფუნქცია არ იძლევა ბარათის მფლობელს';
$_['text_card_message_D4458']									= 'ფუნქცია არ არის ნებადართული Terminal';
$_['text_card_message_D4460']									= 'Acceptor საკონტაქტო Acquirer';
$_['text_card_message_D4461']									= 'აღემატება გაყვანის ლიმიტს';
$_['text_card_message_D4462']									= 'შეზღუდული ბარათი';
$_['text_card_message_D4463']									= 'უსაფრთხოების დარღვევა';
$_['text_card_message_D4464']									= 'ორიგინალური თანხა არასწორია';
$_['text_card_message_D4466']									= 'Acceptor კონტაქტი Acquirer, უსაფრთხოება';
$_['text_card_message_D4467']									= 'ხელში ჩაგდება';
$_['text_card_message_D4475']									= 'PIN ცდილობს გადააჭარბა';
$_['text_card_message_D4482']									= 'CVV Validation შეცდომა';
$_['text_card_message_D4490']									= 'პროგრესი პროგრესში';
$_['text_card_message_D4491']									= 'ბარათის გამცემი მიუწვდომელია';
$_['text_card_message_D4492']									= 'ტრანზაქციის გაუქმება შეუძლებელია';
$_['text_card_message_D4493']									= 'ვერ შეასრულა კანონის დარღვევა';
$_['text_card_message_D4494']									= 'დუბლიკატიანი ტრანზაქცია';
$_['text_card_message_D4496']									= 'სისტემის შეცდომა';
$_['text_card_message_D4497']									= 'MasterPass შეცდომა ვერ მოხერხდა';
$_['text_card_message_D4498']									= 'PayPal შექმენით ტრანსაქციის შეცდომა';
$_['text_card_message_D4499']									= 'არასწორი ტრანზაქცია Auth /ძალადაკარგულად';

$_['text_card_message_F7000']									= 'Undefined თაღლითობის შეცდომა';
$_['text_card_message_F7001']									= 'გამოწვეული თაღლითობა';
$_['text_card_message_F7002']									= 'ქვეყანა მატყუარა';
$_['text_card_message_F7003']									= 'მაღალი რისკის ქვეყანა თაღლითობა';
$_['text_card_message_F7004']									= 'ანონიმური პროქსი თაღლითობა';
$_['text_card_message_F7005']									= 'გამჭვირვალე პროქსი თაღლითობა';
$_['text_card_message_F7006']									= 'უფასო Email თაღლითობის';
$_['text_card_message_F7007']									= 'საერთაშორისო ტრანზაქციის თაღლითობა';
$_['text_card_message_F7008']									= 'რისკის ქულა თაღლითობა';
$_['text_card_message_F7009']									= 'უარი თაღლითობაში';
$_['text_card_message_F7010']									= 'უარყო PayPal თაღლითობის წესები';
$_['text_card_message_F9010']									= 'მაღალი რისკის ბილინგის ქვეყანა';
$_['text_card_message_F9011']									= 'მაღალი რისკის საკრედიტო ბარათი ქვეყანა';
$_['text_card_message_F9012']									= 'მაღალი რისკის სამომხმარებლო IP მისამართი';
$_['text_card_message_F9013']									= 'მაღალი რისკის ელექტრონული ფოსტის მისამართი';
$_['text_card_message_F9014']									= 'მაღალი რისკის გადაზიდვის ქვეყანა';
$_['text_card_message_F9015']									= 'მრავალჯერადი ბარათის ნომრები ერთი ელექტრონული ფოსტის მისამართით';
$_['text_card_message_F9016']									= 'მრავალრიცხოვანი ბარათის ნომრები ერთ ადგილას';
$_['text_card_message_F9017']									= 'მრავალჯერადი ელფოსტის მისამართები ერთი ბარათის ნომრისთვის';
$_['text_card_message_F9018']									= 'ერთჯერადი ადგილმდებარეობის ერთიანი ელ.ფოსტის მისამართები';
$_['text_card_message_F9019']									= 'ერთიანი ბარათის ნომრის მრავალი ადგილი';
$_['text_card_message_F9020']									= 'მრავალჯერადი მისამართები ერთი ელექტრონული ფოსტის მისამართით';
$_['text_card_message_F9021']									= 'საეჭვო დამკვეთი პირველი სახელი';
$_['text_card_message_F9022']									= 'საეჭვო აბონენტის გვარი';
$_['text_card_message_F9023']									= 'ტრანზაქცია გაუქმებულია';
$_['text_card_message_F9024']									= 'მრავალრიცხოვანი ტრანზაქციები იმავე მისამართზე, ცნობილი საკრედიტო ბარათით';
$_['text_card_message_F9025']									= 'მრავალრიცხოვანი ტრანზაქციები ახალ საკრედიტო ბარათთან ერთად';
$_['text_card_message_F9026']									= 'მრავალრიცხოვანი ოპერაციები იმავე ელფოსტით ახალ საკრედიტო ბარათთან';
$_['text_card_message_F9027']									= 'მრავალრიცხოვანი ოპერაციები იმავე ელფოსტით, რომელიც ცნობილია საკრედიტო ბარათით';
$_['text_card_message_F9028']									= 'მრავალრიცხოვანი ოპერაციები ახალი საკრედიტო ბარათისთვის';
$_['text_card_message_F9029']									= 'მრავალჯერადი ოპერაციები ცნობილი საკრედიტო ბარათისთვის';
$_['text_card_message_F9030']									= 'მრავალრიცხოვანი ოპერაციები იგივე ელფოსტის მისამართით';
$_['text_card_message_F9031']									= 'მრავალრიცხოვანი ოპერაციები იმავე საკრედიტო ბარათისთვის';
$_['text_card_message_F9032']									= 'არასწორი აბონენტის გვარი';
$_['text_card_message_F9033']									= 'ბილინგის ქუჩა არასწორია';
$_['text_card_message_F9034']									= 'არასწორი გადაზიდვის ქუჩა';
$_['text_card_message_F9037']									= 'საეჭვო კლიენტი ელექტრონული ფოსტის მისამართი';